Servicios

ADVERTENCIA: La información presentada por Albuja Law no reemplaza a una Consulta Legal y no crea una relación Cliente-Abogado. La aprobación de las solicitudes no está en manos de Albuja Law y la firma no define los tiempos de procesamiento.

Consulta Legal

  • Es una reunión de una hora con la Abogada de Inmigración. Durante ese tiempo, se analizará su estatus legal haciéndole preguntas sobre su historial migratorio. Si es elegible para un caso migratorio, la Abogada le explicará cómo se manejan los casos con Albuja Law.
  • Cualquier persona que desee saber si es elegible para un caso migratorio.
  • Aquellas personas que saben que son elegibles y desean conocer las alternativas de las que disponen para iniciar sus trámites de inmigración.

Una vez que usted ha asistido a Consulta, el costo de esta no es reembolsable.

Ajustes de Estatus

  • Posibilidad de obtener residencia, para personas que ingresaron a Estados Unidos con visas diplomáticas (No Inmigrante A-1, A-2, G-1 o G-2) y que no pueden mantener su estatus legal.

Mientras se desarrolla el proceso, se solicita un Permiso de Trabajo y cuando el caso es aprobado, se obtiene la residencia por 10 años y la posibilidad de ser ciudadano cinco años más tarde.

Diplomáticos o semidiplomáticos (Visa No Inmigrante A-1, A-2, G-1 o G-2), que no pueden regresar a su país de origen.

  • Demostrar relación familiar fidedigna.
  • Evaluación del historial migratorio y/o criminal del beneficiario (requisito de admisibilidad para migrar a Estados Unidos).
  • Buen carácter moral.
  • Prueba de ingresos del peticionario (suficientes ingresos conforme a las Guías de Pobreza de Estados Unidos).
  • Examen médico (incluyendo vacunas como COVID-19).

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Adjustment of Status - Section 13

  • Posibilidad de obtener residencia, para personas que ingresaron a Estados Unidos con visas diplomáticas (No Inmigrante A-1, A-2, G-1 o G-2) y que no pueden mantener su estatus legal.

Mientras se desarrolla el proceso, se solicita un Permiso de Trabajo y cuando el caso es aprobado, se obtiene la residencia por 10 años y la posibilidad de ser ciudadano cinco años más tarde.

Diplomáticos o semidiplomáticos (Visa No Inmigrante A-1, A-2, G-1 o G-2), que no pueden regresar a su país de origen.

  • Comprobar su estatus legal de No Inmigrante A-1, A-2, G-1 o G-2.
  • Comprobar que su perfil incluía tareas diplomáticas o semidiplomáticas.
  • Existen razones convincentes por las cuales el peticionario o su familia directa, no pueden regresar al país que lo acreditó como diplomático.
  • Buen carácter moral.
  • Ser de beneficio nacional para Estados Unidos.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Solicitud de Renovación de Tarjetas de Residencia

  • Renovación de la Tarjeta de Residencia.
  • Cualquier persona que sea residente de Estados Unidos y cuya tarjeta de residencia esté a punto de expirar.
  • Realizar la aplicación mínimo 6 meses antes.
  • Evaluación para confirmar que el proceso no genera riesgos al peticionario.
  • Copia de la tarjeta de residencia.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia

  • Un residente legal, que mantiene su residencia (tarjeta verde) con una validez de dos años tendrá un estatus migratorio sujeto a un condicionamiento.
  • Se debe hacer un trámite de cancelación de las Condiciones de Residencia, al menos seis meses antes de la fecha de expiración de la residencia (tarjeta verde).
  • La aprobación de este trámite genera una tarjeta de residencia libre de condiciones, definitiva y con una duración de 10 años.
  • Las personas que solicitaron residencia sobre la base de un matrimonio y cuya residencia tenga una validez de dos años.
  • Evidencia sobre su matrimonio de buena fe.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Proceso Consular

  • Proceso familiar gestionado por medio de un peticionario, ya sea ciudadano o residente legal de los Estados Unidos y que solicite la residencia para un familiar.
  • El beneficiario puede encontrarse dentro o fuera de los Estados Unidos.
  • Este trámite termina con una entrevista fuera de los Estados Unidos (por lo general en la Embajada o Consulado de los Estados Unidos en el país del beneficiario).
  • Ciudadanos y/o residentes legales de los Estados Unidos, a favor de los familiares según permita la ley.
  • Demostrar relación familiar fidedigna.
  • Evaluación del historial migratorio y/o criminal del beneficiario (requisito de admisibilidad para migrar a Estados Unidos).
  • Buen carácter moral.
  • Prueba de ingresos del peticionario (suficientes ingresos conforme a las Guías de Pobreza de Estados Unidos).
  • Examen médico (incluyendo vacunas como COVID-19).

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

I-130 - Peticiones Familiares

  • Peticiones enviadas por ciudadanos o residentes legales de los Estados Unidos a favor de familiares, con el fin de lograr su residencia. Estos trámites tienen distintas clases y los tiempos de proceso varían de acuerdo con cada categoría familiar.
  • Ciudadanos de los Estados Unidos pueden iniciar procesos a favor de esposo/a, o hijos menores de 21 años o mayores de 21 años, solteros, casados, padres y hermanos.
  • Residentes legales pueden iniciar procesos a favor de esposo/a, hijos menores de 21 años, solteros, o mayores de 21 años, solteros.
    • Demostrar relación familiar fidedigna.
    • Documentos que comprueben la relación familiar fidedigna.
    • Evaluación del historial migratorio y/o criminal del beneficiario (requisito de admisibilidad para migrar a Estados Unidos).

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Perdones por Presencia Sin Documentación: Perdón Provisional y Otros

  • Trámite que tiene como objetivo curar la entrada sin documentos, presencia sin estatus legal u otro problema de admisibilidad, para personas que están solicitando la residencia (Ajuste de estado o Proceso Consular).
  • Personas que se encuentren en un proceso de residencia.
  • En Perdones Provisionales, el peticionario debe realizar el proceso comprobando que su esposo/a, padre o madre ciudadanos o residentes legales, serían gravemente afectados si el caso no es aprobado.
  • Demostrar relación familiar fidedigna.
  • Documentación de respaldo que evidencie que el familiar calificante sería gravemente impactado si el caso no es aprobado (cada caso es distinto y es necesario entregar evidencias económicas, de salud, sociales, etc.).

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Solicitud de Registros Freedom of Information Act / Acta de Libertad de Información (FOIA)

  • Herramienta gubernamental utilizada para solicitar la copia completa de los distintos expedientes relacionados a temas migratorios u otros.
  • Cualquier inmigrante dentro o fuera de los Estados Unidos que haya tenido contacto con el Gobierno.
  • Información básica de lo que se busca y la elaboración de la solicitud pertinente.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)

  • Permisos de Trabajo de dos años, que pueden ser renovados.
  • Pueden aplicar las personas que:
    • Llegaron a los Estados Unidos cuando tenían menos de 16 años y que llegaron antes del 15 de junio de 2007.
    • Eran menores de 31 años hasta el 15 de junio de 2012 y/o han vivido en Estados Unidos y tienen su Certificado de Desarrollo Educativo General/General Educacional Status (GED) o un diploma de terminación de secundaria (High School Diploma).
  • Documento de identificación.
  • Prueba documentada de presencia física.
  • Prueba documentada de requisito de educación.
  • Buen carácter moral (sin cometimiento de delitos graves, delitos menores significativos o más de tres delitos menores, o sin que su comportamiento atente contra el bienestar público).

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Para la renovación de DACA se mantienen los requisitos de efectuar el trámite aproximadamente seis meses antes de la expiración del Permiso de Trabajo.

Los portadores de DACA pueden solicitar Permisos de Viaje.

Permisos Temporales de Trabajo

  • Solicitudes enviadas al Gobierno para obtener un Permiso de Trabajo (la duración puede variar entre dos y cuatro años).
  • Inmigrantes que llevan a cabo trámites (VAWA, Visa-U, TPS, otros) con el Gobierno. Debe renovarse aproximadamente seis meses antes de su vencimiento.
  • Evaluación relacionada al caso principal (VAWA, Visa-U, TPS, otros).
  • Prueba documental del caso principal.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Estatus de Protección Temporal / Temporary Protected Status (TPS)

  • Protección temporal otorgada a oriundos de ciertos países, por condiciones políticas y/o desastres naturales. El TPS permite la obtención de un Permiso de Trabajo temporal que posibilita a la persona a vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos (no confiere un estatus legal permanente) y debe ser renovado según su tiempo límite de duración, siempre y cuando el gobierno haya aprobado el re-registro.
  • Cualquier persona con la nacionalidad de dichos países (designados por el Gobierno de los Estados Unidos) que cumpla con los requisitos determinados.
  • Evidencia requerida por el Gobierno en cada caso.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Permisos de Viaje

  • Permisos temporales que permiten a los inmigrantes viajar fuera de los Estados Unidos y regresar legalmente al país.
  • Personas que tienen un estatus legal temporal (Ajuste de Estado, DACA o TPS).
  • Evaluación relacionada al caso principal.
  • Prueba documental del caso principal.
  • Se deberán presentar pruebas de razones humanitarias, académicas y/o de trabajo, dependiendo del caso.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Certificación de Visa-U

  • Documento emitido por la policía, fiscalía o juez de una causa, que confirma la existencia de un delito y que prueba que el inmigrante, víctima o, familiar de la víctima ayudaron a las autoridades en la investigación/caso legal del evento. El documento tiene una validez de seis meses, durante los cuales se tiene la oportunidad de aplicar a la Visa-U.
  • Víctimas directas o indirectas del crimen, que tengan documentos o que no los tengan. Por ejemplo, si la víctima es un menor de edad, nacido en los Estados Unidos, sus padres sin documentos pueden aplicar y beneficiarse de la protección de la Visa U.
  • Reporte policial y/o copia del expediente de la Fiscalía y/o Corte.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Visa-U

  • Estatus legal otorgado a víctimas directas e indirectas de crímenes cometidos en los Estados Unidos. Permite inicialmente obtener un Permiso de Trabajo Temporal de dos años, un Permiso Temporal de cuatro años y finalmente, la aplicación para Residencia.
  • Víctimas directas e indirectas de un crimen cometido en los Estados Unidos, que hayan ayudado en la investigación del crimen en cualquier momento (con la policía, fiscalía o corte).
  • Certificación de Visa-U firmada por la policía, fiscalía y/o corte.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Casos sobre la Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA, por sus siglas en inglés)

  • Beneficio migratorio de auto petición, que otorga un Permiso de Trabajo de dos años, el cual puede ser renovado; y, en algunos casos, la residencia.
    • Inmigrantes víctimas de abuso (físico y/o mental) o crueldad extrema, cometidos por un familiar, ciudadano o residente legal de los Estados Unidos.
      • Se refiere a todas las relaciones familiares, incluyendo las originadas por matrimonio civil, y/o unión de hecho (dependiendo del Estado), parentales y/o por hijos.

*Estos casos son confidenciales y no castigan a los abusadores, al contrario, su único propósito es proteger a la víctima sin documentos*.

  • Demostrar relación familiar fidedigna.
  • Prueba documental de la relación familiar.
  • Prueba documental del estatus migratorio del abusador.
  • Prueba testimonial de la crueldad extrema o abuso sufridos.
  • Prueba documental de la crueldad extrema o abuso sufridos (si aplica).

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Asilo Afirmativo

  • Pedido al Gobierno de Estados Unidos para que un/a inmigrante sea protegido/a debido a persecución por raza, religión, nacionalidad, opinión política y/o pertenecer a un grupo social en particular. Esta solicitud se debe realizar en un plazo menor a 1 año, desde la entrada del inmigrante a los Estados Unidos.
  • Esta figura brinda la posibilidad de obtener un estatus legal en los Estados Unidos. Si el asilo es aprobado, la persona puede aplicar a la residencia un año más tarde, y durante el proceso se puede obtener un Permiso de Trabajo.
  • Si no es aprobado, el caso será remitido a la Corte de Migración donde el pedido podrá ser revisado nuevamente, frente a un juez.
  • Cualquier inmigrante que se sienta vulnerable por persecución por su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social en particular.
  • Estar presente en los Estados Unidos.
  • Prueba testimonial y/o documental, de que la vida del solicitante corre peligro.
  • Pedido honesto y de buena fe.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Ciudadanía o Naturalización (antes de corte - cambiar)

  • Proceso que los residentes legales siguen para conseguir la ciudadanía de los Estados Unidos.
  • Beneficios más importantes:
    • No pueden ser deportados.
    • Un ciudadano puede realizar peticiones familiares, incluyendo padres, esposo/sa, hijos (independientemente de su estado civil) y hermanos.
    • Pueden viajar o mudarse a otro país sin ningún tipo de restricción.
    • Pueden participar en las elecciones locales, estatales y nacionales.
  • Residentes legales de los Estados Unidos.
  • Buen carácter moral.
  • Evaluación del historial migratorio y/o criminal del aplicante.
  • Hablar el idioma inglés.
  • Demostrar que la persona cumple con los requisitos de residencia y presencia física en los Estados Unidos, conforme la ley vigente.
  • Pasar el examen de Cívica, Historia e Inglés determinado por la ley.

Se puede tomar el examen en español, en ocasiones excepcionales, cuando se comprueban excepciones médicas y/o por tiempo transcurrido y edad del residente.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Defensa en Corte de Inmigración

  • Análisis que se realiza cuando un inmigrante está enfrentando una posible deportación frente a la Corte de Migración.
  • El inmigrante ha sido detenido por el Gobierno de los Estados Unidos (ICE) y tendrá la oportunidad, en varias audiencias, de presentar distintos tipos de defensa siempre y cuando cumpla con los requisitos de la ley. Al final de estos casos el juez determina si la persona debe ser deportada, salir voluntariamente del país, lograr el cierre administrativo del caso y/o haber ganado la estancia legal en los Estados Unidos.
  • La defensa más común en la Corte de Migración es solicitar la cancelación de la misma en base al daño extremo e inusual que los familiares más cercanos del inmigrante sufrirían si la persona es deportada.
  • Otras defensas pueden ser aplicadas dependiendo el caso.
  • Consulta migratoria para determinar si el caso tiene posible defensa o no.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo.*

Discreción Prosecutorial frente a Corte de Inmigración

  • Pedido a la Corte de Inmigración y al Gobierno para cerrar un caso administrativamente y/o definitivamente, debido a que el inmigrante no tiene perfil criminal y/o no atenta contra el bienestar público.
  • Una persona que esté frente a la Corte de Inmigración, siempre y cuando haya tenido buena conducta y no cuente con historial criminal (sujeto a discreción).
  • Consulta migratoria para determinar si el caso tiene posible defensa o no.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

TN Visas Temporales con base en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA), México y Canadá

  • Visa de trabajo para profesionales temporales (de México y Canadá), para poder trabajar y vivir en los Estados Unidos durante un periodo de tres años (dicho periodo puede ser renovado).
  • Profesionales de México y Canadá cuya profesión esté en la lista del tratado NAFTA.
  • Consulta migratoria para determinar si el caso es factible.
  • Un empleador que esté dispuesto a hacer el auspicio y a cumplir con los requisitos de ley respecto al trabajo.

*La documentación y/o evidencia necesaria, dependerá del tipo de caso personal de cada individuo*.

Contáctenos por la vía más fácil

Sin importar el estado donde se encuentre, o incluso si se encuentra fuera de los Estados Unidos, ALBUJA LAW pone a disposición diferentes recursos para facilitar el acceso a su consulta.

Hablemos entre migrantes y déjenos demostrarle porque somos expertos en el tratamiento de casos de inmigración.